“谋杀、意外还是自杀？”雅各布沉吟一会儿，“如果你说警方不打算追查任何人的话，我猜他是自我了结。”
“一枪毙命。”探员朝房子的方向指了指，“你最好等探长工作结束后跟他聊一聊。”
“你确定没人助他一臂之力？”
“不可能。他把自己锁在书房里，留了一张详尽的字条，然后近距离开枪自杀，倒是帮我们省了不少麻烦。”
“你什么意思？”
“他留了一份认罪书，声称自己杀害了考文特花园的那个女人。”
雅各布喉咙发紧，仿佛当初雷切尔拉紧围巾勒住他时那样。“这个男人是谁？他可能疯了。你怎么能确定他说的是实话？”
瑟罗咯咯笑道：“一点没错，小弗，大实话。你不是从我这儿听来的，对吧？如果头儿不介意的话，让他亲口告诉你。”
“当然。”雅各布低声说。
“你所谓的决定性证据在我们破门而入时正目不转睛地盯着我们。”
“你这话是什么意思？”
“胶合板箱子里摆着那个可怜女人不知所终的脑袋，刚好跟我们大眼瞪小眼。”
[1]　派辛丝：房东原名Patience，在英文中有耐心的意思。
[2]　詹姆斯·拉姆齐·麦克唐纳（James Ramsay MacDonald， 1866—1937），本书故事发生前后的英国首相。