咱们亲爱的朋友跟大人物周旋，与跟地位低下的人打交道一样直爽。有一回，丽蓓卡出门到一座豪华的府第里做客，她（说不定是故意卖弄）用法国话跟该国一位享有盛名的高音歌唱家交谈。格里泽尔·麦克白斯夫人回头怒容满面地瞪了她们一眼。
“你的法语讲得多好。”格里泽尔夫人说，她自己讲这种语言的时候带有明显的爱丁堡土腔。
“我应该会讲，”蓓基垂下眼睛谦虚地说，“我在学校教过法语，我母亲是法国人。”
格里泽尔夫人见她这么谦卑，就对她有了好感，从此对这小女孩子消了气。她对当时一拉平的风气很不以为然，认为社会上各阶级贵贱不分，全都可以来往，会坏了大事。但夫人承认，至少这一个还是很守规矩，从来没有忘记自己的地位。她是个很善良的女子，对穷人善良，她无知无错无疑心。这位夫人以为自己比你我高出一等，但这怪不得她。她的祖先的裙边被别人吻了几百年。据说，这个家族的伟大祖先登基当苏格兰国王的时候，他的王公大臣吻过这个家族族长头上的格子家徽，至今已经一千年了。
自从听蓓基唱歌以后，斯泰恩侯爵夫人就在她面前屈服了，大概对她并不讨厌。冈特府的少夫人们也被迫服从。有一两回她们怂恿别人跟她斗，但失败了。高明的斯顿宁顿夫人跟她较量过，结果被英勇的小蓓基杀得血流成河，大败亏虚。蓓基有时候受到攻击的时候，有个诀窍，就是装出娴静天真的神情，在这种神情掩护下，拿出最厉害的一招。她以最朴实最自然的神气，说最刻薄的话，然后又装出并无心计的样子，故意为说了错话而道歉，以便让大家都知道她耍弄了她们。